What worked in small screen ends up being teeth-gritting material on the big screen.