What happens when a housewife finds herself in a face-off against some covert assassins? One of the best episodes in any season, that’s what.