The idea of Katie Holmes as a lead in a thriller is mildly intriguing, but the execution is not up to par.