We finally get an actual spook in this season, and it’s a terrific, funny episode.