Things can go wrong when avant garde literary authors try to write about romance.