Sorry, this isn’t a ménage story. It’s a wretched romantic comedy starring the hideous freak from Friends.