Oh, local noir! Why do most of the stories seem heavily borrowed from Western counterparts?