They changed an Japanese action fantasy beat ’em up into a pure fantasy schlock fest that feels incomplete.