Before Pennywise, there’s Coco the ugly low-budget clown. The Crypt Keeper is still sexier.