Part romance, part how it’s uncool to call illegal Mexican immigrants illegal – don’t think Donald Trump will lose sleep over this one.